习近平主席的演讲将对教科文组织产生深远影响

金沙国际 1

为纪念国家主席习近平在法国巴黎联合国教科文组织总部发表重要演讲五周年,3月27日,国家文物局主办、《文明》杂志社和中国文物报社承办的“文化遗产与文明交流互鉴”纪念宣传活动在北京举行。活动围绕更好发挥文化遗产在文明交流互鉴中的积极作用,保护传承文化遗产、增进文明交流互鉴、维护世界和平稳定发展,交流研讨,凝聚共识。

中新社北京3月27日电 中国国家文物局局长刘玉珠27日在北京表示,中国将不断推进中国文物精品走出去,积极引进各国文物展览,促进双边和多边文化交流合作,让文物成为文明交流互鉴的“形象大使”和“生力军”。

3年前,也就是2014年3月27日,习近平主席对联合国教科文组织进行了历史性访问并发表了重要演讲。对于这次访问和演讲的分量,中外媒体用“第一次”“新文明观”“里程碑”等词汇概括:这是中国国家主席第一次访问联合国教科文组织总部,习近平主席提出了关于文明交流互鉴的新文明观,开创了中国与联合国教科文组织合作的新篇章,是中国与联合国教科文组织关系史上的里程碑。

3月27日,国家文物局、《文明》杂志社在北京共同举办文化遗产与文明交流互鉴座谈会。会议学习了2014年3月27日国家主席习近平在联合国教科文组织总部发表的重要演讲,围绕更好发挥文化遗产在文明交流互鉴中的积极作用,更好促进中外人文交流,交流体会,凝聚共识,建言献策,推进工作。国家文物局局长刘玉珠、国务院参事室主任王仲伟、联合国教科文组织驻华代表处代表欧敏行等出席会议。国家文物局副局长宋新潮主持会议。

国家文物局局长刘玉珠,全国政协文化文史和学习委员会副主任叶小文,联合国教科文组织驻华代表处代表欧敏行,希腊驻华大使馆一等参赞、使馆副馆长安纳伍提斯,意大利驻华大使馆文化参赞孟斐璇等出席活动并致辞。活动由国家文物局副局长顾玉才、胡冰主持。

为纪念中国国家主席习近平在联合国教科文组织总部发表重要演讲五周年,国家文物局27日在北京举办了“文化遗产与文明交流互鉴”纪念宣传活动。

人类文明进步重要动力

  习近平主席在联合国教科文组织总部发表的重要演讲,精辟阐述了以文明交流互鉴为特征的中国文明观,充分体现了中国对待不同文明交流互鉴的平等态度和开放理念,充分体现了中国对中华文明蓬勃生命力的文化自信和高远追求,充分彰显了中国对于推动人类文明进步、促进世界和平发展的深邃智慧和责任担当。

“文明因交流而多彩,文明因互鉴而丰富。”习近平主席的精辟论断,强调文明交流互鉴是推动人类文明进步和世界和平发展的重要动力,指明了文明交流互鉴所应秉持的态度和原则,系统阐释了中国着眼全人类前途命运的文明观。

刘玉珠指出,五年来,文物进出境展览、文博场馆成为元首外交、双边外交、多边外交、民间外交的“重头戏”;跨国联合申报世界文化遗产、中外文物保护工程、中外联合考古成为“一带一路”建设的“新亮点”;参与合作建立国际濒危文物“避难所”,与各国和相关国际组织深入开展交流合作,打击走私文物犯罪,携手保护人类共同文化遗产,都为增进各国人民友谊、推动人类社会进步、维护世界和平发展作出了重要而独特的贡献。

那场演讲中,习近平主席指出,“第一,文明是多彩的,人类文明因多样才有交流互鉴的价值。”“第二,文明是平等的,人类文明因平等才有交流互鉴的前提。”“第三,文明是包容的,人类文明因包容才有交流互鉴的动力。”“文明因交流而多彩,文明因互鉴而丰富。文明交流互鉴,是推动人类文明进步和世界和平发展的重要动力。”

  刘玉珠指出,文物资源既是中外文明交流互鉴的不朽见证,也是中华文明传播发展的互通桥梁,在服务国家外交大局、提升中华文化国际影响力、促进中外人文交流中发挥着生力军的作用。文物进出境展览日益受到国家领导人的高度重视和普通民众的广泛关注,日趋成为丰富文化外交、推动文化对话的重头戏;跨国联合申报世界文化遗产、援外文物保护工程和涉外联合考古成为文化领域一带一路建设的重要收获;文物领域国际合作逐步深化,中国流失文物追索返还取得新成果。

金沙国际 2

他表示,国家文物局将立足文物资源和文化交融优势,不断推进中国文物精品走出去,积极引进各国文物展览,主动承担文化遗产保护的国际责任和义务。促进双边和多边文化交流合作,让文物成为文明交流互鉴的“形象大使”和“生力军”。

这一理念,与联合国教科文组织促进和平与发展的宗旨高度契合。

  刘玉珠强调,在推进人类文明交流互鉴中,应当着力创新文物对外交流合作的内容形式和体制机制,着力增强中华文化的亲和力、吸引力、影响力,向世界推介更多具有中国特色、凸显中国精神、蕴含中国智慧的中华优秀传统文化;坚持创造性转化和创新性发展,切实加强内容建设;坚持走出去与请进来,全方位拓展渠道平台;创新方法手段,提升中华文化传播能力;主动作为,逐步建立中国文物援外工作机制,为共建一带一路、实现中华民族伟大复兴中国梦营造良好环境。

刘玉珠指出,文化遗产既是中华文明薪火相传的不朽见证,也是中外文明交流互鉴的重要桥梁。五年来,文物进出境展览、文博场馆成为元首外交、双边外交、多边外交、民间外交的“重头戏”;跨国联合申报世界文化遗产、中外文物保护工程、中外联合考古成为“一带一路”建设的“新亮点”;参与合作建立国际濒危文物“避难所”,与各国和相关国际组织深入开展交流合作,打击走私文物犯罪,携手保护人类共同文化遗产,都为增进各国人民友谊、推动人类社会进步、维护世界和平发展作出了重要而独特的贡献。

他透露,国家文物局正在积极推进与希腊水下考古的合作事宜。今年5月,亚洲文明对话大会将在北京举行,届时“亚洲文明联展”将在中国国家博物馆举办。

近年,国际社会高度评价习近平主席的演讲。教科文组织总干事博科娃认为,习近平主席的演讲将对教科文组织产生深远影响,是给教科文组织成立70周年的最好礼物。2017年3月23日,联合国人权理事会第34次会议通过关于“经济、社会、文化权利”和“粮食权”两个决议,决议明确表示要“构建人类命运共同体”,其中,文明交流互鉴是重要内涵。“文明交流互鉴”已经成为国际社会的共识。

  国办秘书三局、文化部、中国联合国教科文组织全国委员会、国务院参事室、中央文史馆、《文明》杂志社,部分首批中国世界遗产保护管理机构,中国国家博物馆、首都博物馆、上海博物馆,国家文物局机关各部门,中国文化遗产研究院、中国文物报社、中国文物交流中心和联合国教科文组织驻华代表处、法国驻华大使馆相关负责人参加会议。与会者围绕文明交流互鉴主题进行了广泛交流、深入探讨,对更好发挥文物工作在促进中外人文交流合作中的积极贡献提出相关意见,建议文明交流互鉴应当关注知识体系、价值体系、规则体系、审美体系;扎根中华文明的深厚土壤,以开放包容的姿态深入开展文化遗产交流合作和文明交流互鉴,推动中国实现更好发展,努力为人类文明进步提供中国智慧、中国方案;深化人文交流、增进文明共识,拓展政府间文物领域交流互动,加强与文化遗产国际组织的合作互动,实现文物对外交流合作多样化、常态化、机制化。

刘玉珠表示,国家文物局将立足文物资源和文化交融优势,加强多部门、多领域协作,凝聚各方共识,不断推进中国文物精品走出去,积极引进各国文物展览,主动承担文化遗产保护的国际责任和义务。促进双边和多边文化交流合作,让文物成为文明交流互鉴的“形象大使”和“生力军”。

联合国教科文组织驻华代表处代表欧敏行高度肯定了中国为保护传承文化遗产、推动人类文明交流互鉴、促进世界和平作出的积极贡献。她在致辞中说,中国与亚洲多国之间卓有成效的文物保护修复合作工程、积极支持和帮助非洲发展文化和教育、推动丝绸之路沿线文物保护交流合作、中国青少年踊跃参与文化遗产保护等给她留下了深刻印象。她表示,联合国教科文组织期待在今后与中国国家文物局开展更富成效的合作。

从思想到践行

叶小文在致辞中表示,全国政协文化文史和学习委员会长期致力于文化遗产的保护工作,开展了大运河文化带建设、大遗址保护利用、长城保护等多项文化遗产工作调研,并就有关文化遗产保护到多个国家进行调研学习,对我国的文物保护合理利用提出建设性的意见建议。为提高中华文化软实力、增强文化自信发挥了重要作用。今年两会期间,国家主席习近平看望了参加全国政协十三届二次会议的文化艺术界、社会科学界联组委员,并作重要讲话,我们深受鼓舞。在今后的工作中,我们将不忘初心,和国家文物局一道,为中国的文化遗产保护事业作出新贡献。

希腊驻华大使馆一等参赞、使馆副馆长安纳伍提斯说,希腊和中国同为世界文明大国,对悠久文明的尊重、对多元文化的包容是两国关系的基石。希中在文化遗产领域取得了丰富的合作成果,期待未来双方展开更紧密的合作。

习近平主席不仅是“文明交流互鉴”的提出者,更是这一思想的践行者。

金沙国际 3

意大利驻华大使馆文化参赞孟斐璇表示,“一带一路”将会成为意大利和中国多行业合作的重要渠道之一,我们将共同继承、保护古代文明留下来的艺术、文化遗产,把具有当代价值的文化精神弘扬起来。

3月16日,他和沙特阿拉伯王国国王萨勒曼共同出席在中国国家博物馆举行的“阿拉伯之路—沙特出土文物展”闭幕式。为庆祝中法建交50周年,2014年习近平主席和法国总统奥朗德为赴法举办的“汉风—中国汉代文物展”题写序言,并共同担任监护人。这两件事,是一个缩影。每逢出访或国内外事活动,习近平主席常会用署名文章、演讲、活动、文件等方式关照“文明交流互鉴”这一话题,已近乎成为外事活动“标配”。

欧敏行高度肯定了中国为保护传承文化遗产、推动人类文明交流互鉴、促进世界和平作出的积极贡献。她在致辞中说,中国与亚洲多国之间卓有成效的文物保护修复合作工程、积极支持和帮助非洲发展文化和教育、推动丝绸之路沿线文物保护交流合作、中国青少年踊跃参与文化遗产保护等给她留下了深刻印象。她表示,联合国教科文组织期待在今后与中国国家文物局开展更富成效的合作。

这一思想,对中国各项工作,对中外交流,产生直接影响。

安纳伍提斯表示,中国和希腊同为世界文明大国,对悠久文明的尊重、对多元文化的包容是两国关系的基石。在两国文化交流互鉴的过程中,文化遗产保护传承扮演着重要角色。中希在文化遗产领域取得了丰富的合作成果,期待未来双方展开更紧密的合作。

“恰逢今天(2017年3月27日),‘秦汉文明’文物展在美国大都会博物馆开幕。”国家文物局局长刘玉珠发现了一个有意思的细节。在他看来,习近平主席的“文明交流互鉴”思想,“为进一步做好中外文化遗产交流合作与文明交流互鉴工作指明了方向、提供了遵循。”

“中意两国人文交流源远流长,近年来,两国之间在各领域的合作取得了长足进展,‘一带一路’将会形成意大利和中国多行业合作的重要渠道之一,我们将共同继承、保护古代文明留下来的艺术、文化遗产,把具有当代价值的文化精神弘扬起来。”孟斐璇说。

在相关领域,中国颇有收获。近年,跨国联合申报世界文化遗产、援外文物保护工程和涉外联合考古,成为文化领域“一带一路”建设的重要收获。一个标志性成果是,中国、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦联合申报的“丝绸之路:长安—天山廊道的路网”项目成功列入《世界遗产名录》。

与会代表还围绕深化人文交流、增进文明共识、开展文物保护与考古国际合作交流、文物展览在促进人文交流中的作用、“一带一路”沿线国家水下考古及人才培养等方面进行了广泛交流。

丰富了和平发展思想体系

金沙国际 4

近年来,许多国家的元首和政府首脑以及众多国际人士,对习近平主席“文明交流互鉴”“人类命运共同体”观念和“一带一路”倡议,表达了高度赞同。

国务院参事室、中央文史研究馆、中宣部对外推广局、中央网信办传播局、中央网信办网评局、外交部新闻司、文化和旅游部国际交流与合作局、中国联合国教科文组织全国委员会、中国国家博物馆、故宫博物院、北京市文物局、《文明》杂志社、首都博物馆和国家文物局机关各部门、直属单位等有关同志和部分在京媒体代表参加了活动。

博科娃在2015年8月为中国《文明》杂志特刊《中国的世界文化遗产》所写序言中写到:“中国领导人的远见与联合国教科文组织的使命不谋而合,全世界所有的国家都应该通过教育、文化、科学、交流和信息等‘软实力’携手共进,推动人类的文明进步与世界的和平发展。”

《文明》杂志社社长兼总编辑娄晓琪,长期关注“文明交流互鉴”这一话题。在他看来,习近平主席倡导文明交流互鉴的思想,是用东方智慧和西方智慧相融合的愿景,丰富和发展了当今世界和平发展的思想体系,彻底超越和改变了西方一些人长期鼓吹的冷战话语、意识形态划线和选边站思维的旧模式。

本文由金沙国际发布于风俗习惯,转载请注明出处:习近平主席的演讲将对教科文组织产生深远影响

您可能还会对下面的文章感兴趣: